TheVietnameseword "bụng phệ" refersto a "bigbelly" or "potbelly." It is oftenusedtodescribesomeonewhohas a rounded or protrudingstomach, usuallyduetoexcessbodyweight or a lot of fataroundtheabdomen.
Usage Instructions:
You can use "bụng phệ" in bothinformalandformal contexts, but it is morecommonlyused in casual conversations.
It can describeeither men or women, though it is oftenusedmorefrequentlyfor men.
Example:
CasualUse: "Anhấycóbụng phệ." (He has a bigbelly.)
Youmightfind "bụng phệ" included in phrasestodiscusshealth or lifestyle, such as:
"Giảmcânđể khôngbịbụng phệ" (Loseweighttoavoidhaving a bigbelly).
Word Variants:
Theword "bụng" means "belly" or "stomach," and "phệ" implies "big" or "bulging."
Thereare no directvariants of "bụng phệ," butyou can useothertermslike "bụngto" (bigbelly) or "bụngmỡ" (fatbelly).
Different Meanings:
While "bụng phệ" primarilyrefersto a physicalcharacteristic, it can also be usedmetaphoricallytodescribesomeonewho is overlyindulgent in food or lifestyle choicesthatleadtoweightgain.